In truth there is no better place to be
Than falling out of darkness still to see
Without a premonition
Could you tell me where we stand?
I'd hate to lose this light before we land
And when I feel like I can feel once again
Let me stay awhile
Soak it in awhile
If we can hold on we can fix what is wrong
Buy a little time
For this head of mine
Haven for us
Jadi, Henrietta, gangguan tidurmu, mual dan demam semuanya sudah hilang, kan?
Ya, Dr. Bianchi.
Katakan yang sebenarnya.
Ini untuk kebaikanmu.
Benar!
Aku sudah merasa baikan.
Pastikan untuk mendengarkan manajermu.
Apakah kau memiliki keyakinan dalam mengendalikan emosimu?
Ya.
Aku mencobanya dengan keras.
Henrietta-chan selalu lucu.
Ketika aku melihat seseorang tulus seperti dirinya, itu membuatku ingin merayunya.
Aku lebih suka dia untuk diriku sendiri daripada membiarkan seorang pria Italia memilikinya.
Aku ingin membuat sebuah kelompok balet.
Kelihatannya bagus.
Benar kan?
Hey, Amadeo!
Aku memiliki rencana yang lebih baik.
Aku ingin tahu apa itu, Georgio-kun.
Sebuah tim sepak bola... itu saja!
Benar-benar Italia banget...
Hei, jangan bermain-main dengan Henriettaku.
José-san, kami hanya bercanda.
Penjahat seperti kami tidak akan mampu menangani seorang gadis halus.
Fairy Tale
Kita hampir selesai. Bisakah kau membawa Angelica kesini dalam sepuluh menit?
Baik.
Henrietta.
Sekarang kakak itu sudah pergi, apa kondisi fisikmu saat ini benar-benar baik?
Dokter, jangan menghentikanku bekerja, oke?
Bulan ini hanya empat orang.
Tapi bulan lalu, aku membunuh sepuluh orang.
Aku berpikir itu lebih dari Triela.
Dengan kata lain ...
Kau berbohong tentang baik-baik saja?
Aku tidak berbohong!
Tetapi jika aku mengatakan sesuatu, Aku ingin tahu apakah Anda masih mengizinkanku bekerja.
Kau harus melaporkan semuanya, bukan?
Dia benar-benar halus.
Oleh karena itu ...
Henrietta.
Kendalikan emosimu.
Jika kau bisa melakukan itu, kau tidak perlu khawatir.
Baik.
Kalau saja aku benar-benar bisa mengubah dirinya menjadi seorang balerina.
Hey.
Hmm...?
Sekarang giliranmu.
Udah.
Masuk.
Ah, Angelica!
Silahkan duduk.
Apa kau ingat aku?
Doctor... Bianchi...
Ini tertulis pada kartu ID, bukan?
Sepertinya kau baik-baik saja.
Aku berhasil! Tepat waktu!
Hah? Etta-chanku sudah pergi?
Aku tidak akan menyerahkan dirinya kepadamu, Priscilla.
José-san, bisa pinjamkan Etta kepadaku pada waktu yang lain?
Aku menemukan sebuah butik yang bagus.
Apakah kau melihat seseorang kau kenal di album itu?
Nomor enam dan nomor sembilan.
Nomor tiga belas.
Dan nomor dua puluh.
Dokter, apakah Aku ingat semua orang?
Apakah aku kehilangan seseorang yang penting?
Nah, itu hanya tes. Jangan terlalu cemas.
Mari kita lihat apakah kau ingat dengan cerita ini.
"Pada suatu hari, terdapat sebuah negeri pasta."
"Di negeri itu, ada seorang pangeran yang sangat menyukai pasta."
"Setiap hari, ia makan pasta lagi dan lagi."
Cerita ini membawanya kembali dalam kenangan.
Bagaimana?
Dokter, Apakah aku akan dapat mulai bekerja?
Aku bukan orang yang akan memutuskannya.
Mengapa kau tidak bertanya kepada Marco?
Baik.
José, sekarang kau sudah mengetahui apa yang Henrietta rasakan, apakah kau puas?
Aku kali ini mengizinkanmu melihat wawancara ini karena kau bertanya ...
Tapi aku bukan membenarkan perasaanya padamu, sebagaimana kau percaya pada mereka.
Marco, ini untukmu, aku meneleponmu untuk berada di sini karena suatu alasan.
Ini agar kau akan menjadi tertarik lagi dengan Angelica.
Apa yang terjadi dengan gairah kau miliki?
Bianchi...
Kau harus tahu kenapa aku seperti ini sekarang. Kau juga ada di sana!
Aku bekerja sangat keras.
Aku mengajarkan banyak hal, tapi para insinyur tubuh buatan itu ...
... dan dokter pengkondisian membuatnya lupa segalanya!
Karena kau seorang dokter, kau mungkin bisa merasionalisasi segalanya karena itu adalah tugasmu.
Tapi bisakah kau melakukan hal yang sama Jika kau berada dalam posisiku?!
Aku bisa mengerti penderitaanmu.
Badan buatan dan perawatannya masih sedang dalam penelitian.
Kita mungkin bisa menyingkirkan efek samping yang berbahaya pada satu hari.
Ini mungkin terlalu lambat untuk Angelica, tapi ...
Ini akan sangat sayang untuk meninggalkannya sekarang!
Marco-san!
Aku akhirnya bisa meninggalkan rumah sakit hari ini.
Mulai hari ini kita bisa bersama lagi.
Oh, Aku punya buku dari dokter.
Umm, kapan aku bisa mulai bekerj-
Jika kau bahkan tidak bisa berdiri tegak ...
... kau masih menjadi beban bagi orang lain!
Ini masih terlalu dini untuk memulai.
Ganti bajumu dan lari beberapa putaran.
Gadis-gadis dari Perusahaan Umum Kesejahteraan Sosial.
Semua jauh dari kata bahagia.
Meskipun tidak banyak cerita sedih di sini ...
Di sini kami memiliki seorang gadis yang sangat menyedihkan yang disebut disebut Angelina.
Pero...
Yang menyerang Angelina adalah orang tuanya sendiri.
Pabrik lokal di bawah pengawasan ayahnya hampir bangkrut.
Dan mereka telah menempatkan sejumlah besar asuransi jiwa pada dirinya.
Pada saat itu, aku ...
Jadi kau dipecat karena penglihatanmu buruk?
Tapi kau mendapat luka di tempat kerja, bukan?
Aku beruntung karena masih memiliki penglihatan.
Meskipun penglihatanku sudah buruk, Patricia ...
Aku jelas bisa melihat matamu, bibirmu.
Kau punya riwayat hidup yang baik.
Marco Toni.
Baik, kau diterima.
Oh, terima kasih banyak!
Ngomong-ngomong, apakah kau suka dengan anak-anak?
Oh, ya, suka.
Dimana perusahaan baru yang akan menjadi tempat kerjaku?
Apakah dekat Departemen Luar Negeri?
Kau direkomendasikan kepada kami oleh Bianchi.
Apa dia tidak bilang apa-apa?
Dia hanya tidak bisa mengatakan sesuatu tentangnya.
Sepertinya aturan memang berguna.
Lalu biarkan aku menjelaskan tugasmu.
Papa...
Mama...
Pero...
Dimana aku?
Siapa kalian?
Tempat ini disebut Perusahaan Kesejahteraan Sosial Masyarakat.
Ini rumah sakit.
Tapi ... itu tidak benar.
Aku sedang berjalan dengan Pero dan menyanyi ...
Lalu mobil itu menabrakku...
Aku tidak bisa menggerakkan tubuhku.
Kami mengobati tubuhmu dengan sihir.
Dimana Papa?
Dan Pero?
Papa dan Mama ada sesuatu yang harus di lakukan...
...dan berada di tempat lain sekarang.
Pero tentusaja Pero juga bersamanya.
Apa anda akan memberikan suntikan?
Apa kau tidak suka disuntik?
Tidak.
Ah, kau tidak perlu takut.
Mengapa aku tidak menceritakan sebuah kisah untuk menenangkan pikiranmu?
Benar juga...
Angelina, apa kau suka pasta?
Ya.
Lalu bagaimana cerita tentang seorang pangeran di negeri pasta?
"Pada suatu hari, terdapat sebuah negeri pasta."
"Di negeri itu, ada seorang pangeran yang sangat menyukai pasta."
"Setiap hari, ia makan pasta lagi dan lagi."
"Namun, hanya ada satu garpu di negeri pasta."
"Pangeran tidak pernah bisa mengundang siapa pun untuk makan dengan dia."
"Tidak peduli betapa lezatnya, jika ia makan sendirian, ia tidak pernah bisa menikmatinya."
Ternyata memang sakit.
Memang begitulah.
Lanjutkan...
Cerita pasta...
Aku akan melanjutkannya ketika kau mendapat suntikan lagi.
Jadilah gadis yang baik.
Angelina, yang dekat kematian, terlahir dengan tubuh buatan eksperimental.
Untuk kehidupan barunya, Aku menamakannya Angelica.
Tidak peduli seberapa buruk orangtuanya ...
Aku berpikir mereka benar dalam membarikan nama Angelo, yang berarti malaikat.
Ada apa, Marco-san?
Siapa gadis cantik ini?
Mungkinkah ini putrimu?
Jangan tanya seperti itu, dasar mesum.
Gadis ini menggunakan salah satu tubuh buatan.
O, jadi gadis ini?
Aku seorang pecinta sejati, Amadeo.
Salam kenal...
Aku malaikat cinta, Priscilla!
Pada saat itu, Divisi Taktis ke-2 hanya terdiri dari Angelica dan sekitar sepuluh anggota staf lain.
Karena tidak ada pekerjaan yang sebenarnya bagi kami, setiap orang memiliki banyak waktu luang.
Bagaimana dengan gadis itu?
Seolah-olah dia masih memiliki banyak energi.
Badan buatan memang hebat.
Apakah dia mengatakan sesuatu tentang keluarganya?
Kadang-kadang.
Ketika dia menceritakannya, saatnya untuk Pangeran Pasta.
Lalu dia lupa segala sesuatu yang dia bicarakan.
Aku hanya membuat cerita saat aku pergi bersamanya.
Apa ... kau datang kesini sendiri kan?
Aku berpikir itu adalah cerita Patricia yang kau ceritakan dari sebuah buku gambar.
Apakah kau berbicara dengan Patricia tentang pekerjaan ini?
Tidak, Aku akan mengatakan padanya minggu depan.
Kesejahteraan?
Bukan dengan polisi militer?
Kau ingat Bianchi, kan?
Dia memperkenalkan aku.
Jenis pekerjaan apa yang kau lakukan?
Bagaimana aku mengatakannya ya ... Aku membantu merawat anak-anak.
Itu bagus.
Lalu aku bisa melihatmu sepanjang waktu.
Sepertinya pekerjaan itu cocok denganmu.
Angelica selalu ingin aku terus cerita setiap kali kami bertemu.
Aku segera mencari ide yang baik.
Jadi aku mengumpulkan beberapa staf yang bebas untuk membantuku mencarikan kisah pasta.
Dongeng? Bagaimana dengan bercerita tentang putri?
Seperti seorang putri yang diculik oleh naga?
Naga, ya?
Itulah jenis tidak orisinal, kan?
Kita tidak profesional disini ...
Apa yang dilakukan perwira elit mantan mata-mata Rusia?
Tidak ada pekerjaan saat ini, aku tidak melihat masalah dengan itu.
Kita harus mengubah bentuk gadis itu untuk bertempur segera.
Kemudian kami semua memiliki beberapa pekerjaan yang harus dilakukan.
Boleh juga.
Sama seperti Georgio, yang ingin tubuh Angelica direnovasi tanpa insiden.
Pada saat itu Pangeran Pasta dan Putri Pizza bertemu, ada lebih banyak personil di Divisi 2.
Secara bertahap, kami dimaksudkan menjadi organisasi anti-teroris.
Mengapa pangeran "Pasta" bernama pasta?
Hanya pangeran di negeri pasta yang bisa makan pasta.
Hanya ada satu garpu. Jadi karena itu, dia satu-satunya yang bernama "Pasta."
Aku belum melihatmu untuk sementara waktu ini, tapi ...
Aku tidak pernah berpikir kau akan menceritakan dongeng dengan seorang gadis.
Hmm, apa yang kau tulis?
Itu cerita yang cukup menarik, jadi aku mulai mencatatnya.
Hei, Marco, apa kau pernah memberitahuku di mana kau bekerja?
Perusahaan Kesejahteraan Sosial Masyarakat.
Itu adalah organisasi pemerintah yang sangat terhormat.
Begitu ya...
Benar sekali.
Lebarkan sikapmu lagi.
Ulurkan tanganmu seperti kau ingin menyodorkan pada seseorang.
Jangan menyentuh pelatuknya sampai kau siap untuk menembak.
Oke, cobalah menembak.
Jangan takut dengan suara dan hentakan.
Wow, tidak ada yang akan berpikir jika itu adalah seorang gadis yang menembak untuk pertama kalinya ...
Tubuh buatan memang sesuatu yang hebat.
Ada apa? Apakah kau bermain-main lagi?
Dan kacamata hitam itu sepertinya mencurigakan.
Kenapa kau tisak mempercayaiku?
Aku tertembak selama latihan tempur.
Priscilla-chan juga telah berlatih?
Yah aku lebih berorientasi pada pekerjaan.
Tapi karena aku di organisasi ini, tidak ada salahnya untuk membangun kekuatanku.
Kekuatan yang berpotensi.
Berpotensi?
Benar, potensi yang dapat digunakan untuk baik dan buruk.
Seperti pangeran Pasta yang menyelamatkan putri Pizza, aku junga ingin menyelamatkan Ange.
Tetapi pada tingkat ini, sepertinya aku akan menjadi orang yang membutuhkan perlindunganmu.
Jadi bagaimana, apakah menakutkan menggunakan pistol?
Tidak, aku memang harus melakukannya, jadi tidak apa.
Perawatan memang menakutkan bukan?
Sial, kenapa kau begitu marah tentang itu?
Tidak peduli berapa banyak waktu, kami masih menjadi pengasuh anak!
Apa yang salah dengan itu? Kita dibayar dengan baik, dan kami bisa bersama dengan gadis-gadis.
Kau datang ke sini untuk mencari wanita?!
Kau pelaut yang menyedihkan!
Apakah semua tentara adalah orang bodoh?
Apakah kau suka membunuh orang?
Kau!
Kau selalu ingin menggunakan itu.
Seperti seorang bocah!
Meskipun aku akan senang untuk memecat kalian berdua ...
Perusahaan tidak mudah mengabaikan orang.
Sebaliknya, kau akan menerima hukuman berat.
Mulai minggu depan, kau akan berpartisipasi dalam operasi militer selama tiga bulan.
Jika kau ingin melakukan sesuatu yang lebih banyak, lakukan di sana.
Baik!
Aku menguji potensi yang Priscilla-chan katakan padaku.
Apakah aku melakukan kesalahan?
Tentu saja tidak.
Kau melakukannya dengan baik.
Insiden ini digunakan untuk mendorong penggunaan badan buatan.
Segera, Divisi 2 diberi kesempatan untuk beraksi.
Kami juga akan mempelajari efek berbahaya dari tubuh buatan.
Cantik ya?
Ya.
Angelica!
Amadeo-san! Georgio-san!
Jadi akhirnya kembali lagi, ya?
Itu tiga bulan seperti berada di neraka.
Lakukan yang benar.
Aku tahu itu.
Angelica, ini untukmu.
Hey, minta maaflah padanya.
Aku tahu!
Maaf ya tentang waktu itu.
Apa ada sesuatu yang terjadi?
Aku tidak percaya kalian berdua putus.
Dokter Bianchi, apa pekerjaanya yang sebenarnya?
Ya itu...
Tidak bisa dikatakan?
Dia juga bilang begitu.
Dia berbau mesiu, seperti sebelumnya.
Aku ingin Marco hidup sebagai orang biasa.
Jadi aku putus dengan dia.
Oh ya, apa yang terjadi dengan Pangeran Pasta dan Putri Pizza?
Oh, itu adalah akhir yang bagus.
Cerita sampingannya juga dibuat.
Dokter...
Bisakah kau katakan padaku bagaimana cerita lanjutannya?
Aku ingin membuat buku gambar dari mereka.
Sejak itu, aku belum menceritakan suatu cerita.
Aku tidak mau berpikir apa yang kulakukan sebelumnya, tapi ...
Dia tidak pernah ingat cerita itu lagi.
Satu putaran lagi dan selesai.
Baik.
Aiko fansub